Pool Renovation Phase I update

As previously informed, Phase I of the pool deck renovation has started. This project includes the construction of a new adult-only pool, and an adult jacuzzi, upgrading the restrooms, upgrading the BBQ areas, installing new cabanas, building a new kids pool, and building a new Activities Center.

 

Since our number one priority remains the safety of everyone, and as previously informed, the construction areas will be fenced off. Fences have been put up around the area of construction for the adult-only pool. Consequently, access to the pool deck from the patio of rooms 104A, 104B, 104C, 106A, 106B, 106C, 108A, 108B, 108C, and 110A has been restricted. 

 

The area of construction of the new Activities Center will be fenced off in phases and we will advise you accordingly as construction progresses.

 

During this project, which could extend through November 2023, the main pool will remain available as well as the other amenities that we offer on the pool deck except for the south side BBQ grills by Sbarro and the BBQ grills by the Islander Grill. We will be installing temporary grills for your convenience.

 

Unfortunately, as with any construction, the nuisance of noise and dust can be expected. We apologize in advance for the inconvenience while we continue to upgrade the resort for your enjoyment.

Como se informó anteriormente, la Fase I de la renovación de la cubierta de la piscina ha comenzado. Este proyecto incluye la construcción de una nueva piscina solo para adultos y un jacuzzi para adultos, la mejora de los baños, la mejora de las áreas de barbacoa, la instalación de nuevas cabañas, la construcción de una nueva piscina para niños y la construcción de un nuevo Centro de actividades.

Dado que nuestra prioridad número uno sigue siendo la seguridad de todos, y como se informó anteriormente, las áreas de construcción estarán cercadas. Se han colocado cercas alrededor del área de construcción de la piscina solo para adultos. En consecuencia, se ha restringido el acceso a la cubierta de la piscina desde el patio de las unidades 104A, 104B, 104C, 106A, 106B, 106C, 108A, 108B, 108C y 110A.

El área de construcción del nuevo Centro de Actividades se cercará en fases y le informaremos en consecuencia a medida que avance la construcción.

Durante este proyecto, que podría extenderse hasta noviembre de 2023, la piscina principal permanecerá disponible, así como las demás comodidades que ofrecemos en la terraza de la piscina, excepto las parrillas para barbacoa del lado sur de Sbarro y las parrillas para barbacoa de Islander Grill. Instalaremos parrillas temporales para su conveniencia.

Desafortunadamente, como con cualquier construcción, se puede esperar la molestia del ruido y el polvo. Nos disculpamos de antemano por las molestias mientras continuamos mejorando el resort para su disfrute.